Where can I change our invoice details and address in Celery?
You can change it in Account / Account information / edit / Invoice details.
Please be aware that only Administrators can change this information, Account users without Administrator right cannot change this.